(Qui s’en vient juste après le mythe de la caverne dans la psychologie freudienne)

J’ai beaucoup de route devant moi, et donc je reste dans un mode « je roule » qui me convient assez bien. À un moment, dans le lointain, je vois deux carrioles traverser la route. J’y prête attention simplement parce qu’elles sont au sommet d’une colline, et se découpent donc magnifiquement bien en contre jour. Quand j’en vois une troisième un peu plus loin, je commence à me poser des questions. Rendu à neuf ou dix carrioles, j’hésite à croire que j’hallucine. Ça ne peut pas être un événement spécial ; ça fait une quinzaine de kilomètres que j’en vois… et puis une fois de plus, la révélation me vient d’elle même. Nous sommes dans une zone à haute production en Amish. Et un Amish, ça se déplace en carriole, pas en voiture. Ça donne un effet assez amusant sur les routes, et quand je vois un restaurant traditionnel Amish, j’hésite à m’arrêter. Je suis très curieux. Mais trop pressé par le temps. J’ai déjà plus d’une heure de retard sur ce que j’avais programmé.