Je suis de retour dans le fuseau horaire centrale, comme à Chicago (donc H-1 sur Montréal, H-7 sur l’Europe). Même si j’ai dormi, il est encore assez tôt quand je reprends la route. Je démarre tranquillement, en m’arrêtant à plusieurs reprises, sur le bord du lac, avec dans l’idée de me baigner. Un pied trempé dans l’eau suffit à me convaincre que ça ne sera pas nécessaire. Le froid rend mon pied douloureux en quelques secondes à peine. Ça sera donc pour une autre fois finalement !

Je suis conscient que j’ai encore beaucoup de route à faire. En fait, dans un monde idéal, il faudrait que je sois à Winnipeg jeudi soir. Ça me laisserait deux jours pour arriver à Banff, et un ou deux jours de plus pour aller rejoindre Virginie à Kelowna. Pas très pratique de traverser les rocheuses, pour ensuite revenir tranquillement, mais ça semble pourtant la meilleure option. Je décide donc d’arrêter de jouer les touristes, et de rouler jusqu’à Duluth, où j’ai bien l’intention de me poser un moment, dans un petit restaurant sympa, avec mon ordinateur.